Muži, ktorí nenávidia ženy bol celkom prvý diel knižnej série, ktorá bola predskokanom mánie všetkých severských krimi u nás. Nebyť autora Stiega Larssona, ktorý vytvoril spolu s prvým dielom aj Vzdušný zámok ktorý vybuchol a Dievča ktoré sa hralo s ohňom, nepoznali by sme úspešnú sériu Millenium a vďaka nej aj talentovaných severských autorov.
Ako je knižnému svetu známe, Stieg Larsson zomrel za záhadných okolností krátko po doručení rukopisov prvých troch kníh do vydavateľstva. Niekoľko rokov z jeho zápiskov na pokračovania nebolo nič, no na požiadanie rodiny sa do pokračovania pustil David Lagencrantz. Oživil tak príbeh Lisbeth Salanderovej aj Mikaela Blomkvista. Štvrtý diel sa volal Dievča, ktoré spadlo do osieho hniezda. Piaty diel, ktorý je pripravovaný na september sa volá Muž, ktorý hľadal svoj tieň.
Muž, ktorý hľadal svoj tieň
Distribučná anotácia knihy prezrádza viac o diely, v ktorom bude hrať prím zneužívanie štátnej moci, ako ostatne bolo načrtnuté v sérii už niekoľko krát. Lisbeth zostáva ústrednou postavou, avšak odpykáva si trest v ženskej väznici, kde fungujú celkom iné pravidlá ako vo svete tam vonku. Nepomôže jej dokonca ani to, že sa pokúša vyhýbať konfliktom.
„V piatej časti série Millennium s názvom Muž, ktorý hľadal svoj tieň ponúka David Lagercrantz čitateľom napínavý príbeh o zneužívaní štátnej moci, o problematike rodinnej cti, mafiánskej brutalite, ale aj o tieňoch minulosti, ktorých sa Lisbeth Salanderová nedokáže dodnes zbaviť.
Lisbeth si odpykáva krátky trest v ženskej väznici Flodberga a za každú cenu sa snaží vyhýbať konfliktom s ostatnými väzenkyňami. Netrvá však dlho a Benito, neformálna vodkyňa medzi ženami, ju brutálne napadne. Zastala sa totiž mladej Bangladéšanky, ktorú Benito dlhodobo šikanuje vo vedľajšej cele.
Vo väznici Lisbeth zakrátko navštívi jej starnúci poručník Holger Palmgren. Tvrdí, že sa mu podarilo získať dokumenty, ktoré vrhajú nové svetlo na obdobie, keď ju ako dieťa zneužívali. Lisbeth požiada svojho známeho, priateľa a novinára Mikaela Blomkvista, aby jej pomohol s pátraním po dávno zabudnutej pravde. Stopa ich privedie k Leovi Mannheimerovi, spoluvlastníkovi fondu Alfreda Ögrena, s ktorým má Lisbeth spoločného viac, ako by sa na prvý pohľad zdalo,“ píše oficiálny popis knihe.
O preklad sa postaral opäť Jozef Zelizňák, ktorý preložil aj predošlé diely známej série a do slovenčiny prekladá aj ďalších známych severských autorov.
- Originálny názov: Mannen som sokte sin skugga
- Počet strán ešte nie je známy. Poznáme však deň vydania knihy. Je to 5. septembra 2017
- V predpredaji v obchode BUX.sk
- Maloobchodná cena knihy je: 14,90 EUR
